La Fondazione Hassan II per i Marocchini Residenti all’Estero annuncia il lancio di due nuove versioni in spagnolo e in italiano —come lingue veicolari— della piattaforma digitale E-madrassa, dedicata all’insegnamento della lingua araba ai figli della comunità marocchina residente all’estero, in occasione della celebrazione della Giornata Mondiale della Lingua Araba.
La piattaforma E-madrassa rappresenta un servizio digitale aperto, gratuito ed esclusivo per i figli della comunità marocchina nel mondo. Si tratta di una scelta strategica che mira a permettere agli apprendenti di imparare la lingua araba e la cultura marocchina ovunque si trovino, rafforzando il loro legame con l’identità nazionale e l’appartenenza culturale in un ambiente educativo virtuale plurilingue.
Questo progetto nasce in un contesto in cui gli ambienti educativi all’estero sono caratterizzati da un’ampia diversità linguistica e culturale, evidenziando la necessità di adottare approcci pedagogici aperti che utilizzino le lingue straniere come strumento di mediazione dell’apprendimento, contribuendo così a una migliore integrazione degli apprendenti e a un processo più efficace di acquisizione linguistica.
In linea con i principi pedagogici adottati per l’insegnamento della lingua araba ai non madrelingua —in particolare il Quadro di Riferimento per l’Insegnamento della Lingua Araba e della Cultura Marocchina ai Figli della Comunità Marocchina all’Estero, pubblicato nel 2017— e tenendo conto delle specificità dell’insegnamento e dell’apprendimento a distanza, le versioni spagnola e italiana rispondono alla crescente richiesta di apprendimento della lingua araba e della cultura marocchina in questi due paesi.
La Fondazione annuncia inoltre che presto verrà lanciata la versione in inglese, con l’obiettivo di ampliare la platea dei beneficiari.